王安石，字介甫，號(hào)半山，是北宋時(shí)期政治家、改革家，也是文學(xué)家、思想家。他在文學(xué)方面具有十分突出的成就，是唐宋八大家之一，他晚年時(shí)期的詩(shī)風(fēng)重?zé)捯?，又重修辭，被稱為“王荊公體”。下面跟知秀網(wǎng)小編一起了解一下王安石所作的《初夏即事》吧。

初夏即事

王安石 〔宋代〕

石梁茅屋有彎碕，流水濺濺度兩陂。(度兩陂 一作：度西陂)

晴日暖風(fēng)生麥氣，綠陰幽草勝花時(shí)。

譯文及注釋

譯文

石橋和茅草屋繞在曲岸旁，流水濺濺流入西邊的池塘。

晴天暖風(fēng)微拂，麥子的氣息迎面撲來(lái)。綠樹(shù)青草遠(yuǎn)勝春天百花爛漫的時(shí)節(jié)。

注釋

石梁：石橋

彎碕：曲岸

濺濺：流水聲。唐人李端《山下泉》：“碧水映丹霞，濺濺度淺沙。”

陂：池塘。

晴日暖風(fēng)：語(yǔ)本唐人薛能《折楊柳》：“暖風(fēng)晴日斷浮埃，廢路新條發(fā)釣臺(tái)?！?/p>

花時(shí)：花開(kāi)的季節(jié)，指春天。白居易《寄元九》：“月夜與花時(shí)，少逢杯酒樂(lè)。”

賞析

這是一首描寫初夏景色的詩(shī)。前兩句從視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)兩個(gè)方面描寫了岸邊的景色：曲折的岸邊有石橋、茅屋，溪水潺潺;后兩句先從嗅覺(jué)上寫，暖風(fēng)陣陣、麥子的氣息撲鼻而來(lái)，讓人感到非常愜意。接著寫視覺(jué)上的感受：綠樹(shù)青草比春天的百花更美麗。初夏季節(jié)，還沒(méi)到雨季，溪水水流不大，麥子長(zhǎng)勢(shì)喜人，綠樹(shù)青草，令人欣喜，表達(dá)了作者愉悅的心情。