李商隱為什么要給自己的兒子取名為“白老”?感興趣的讀者和知秀網(wǎng)小編一起來看看吧!

一、相關(guān)記載

“白樂天晚極喜李義山詩(shī)文，嘗謂我死得為爾子足矣。義山生子，遂以白老字之?！?/p>

——【北宋】蔡居厚《蔡寬夫詩(shī)話》

二、翻譯

據(jù)說白居易非常欣賞喜愛李商隱的詩(shī)文，對(duì)他的才華也仰慕已久。白居易曾經(jīng)說過：所以李商隱后來得了一個(gè)兒子，就取字“白老”了。

三、“白老”名字的由來

白居易比李商隱年長(zhǎng)近30歲，兩個(gè)人是在公元829年在洛陽相識(shí)。當(dāng)時(shí)白居易和劉禹錫、裴度、元稹等文人名士詩(shī)文唱和，交談很是親密。并且對(duì)李商隱這樣的后輩大力提攜，就成了忘年之交。李商隱的才華出眾，白居易也是對(duì)他推崇備至，甚至還讓李商隱為自己撰寫墓志銘。

白居易非常欣賞李商隱的詩(shī)文，有說過“如果我投胎轉(zhuǎn)世，能夠做李商隱的兒子多好?！边@樣的話。在公元846年，75歲的白居易去世，不到一年，李商隱的小兒子李袞師就出生了。李商隱果然為他的兒子取字“白老”。

這就是李商隱給自己的兒子取名為“白老”的緣由啦，究其根本，還是李商隱為了懷念自己的忘年之交——白居易啊。