王昌齡，字少伯，唐代著名邊塞詩(shī)人，與李白、高適、岑參等人都有很密切的來往。王昌齡的詩(shī)作以七絕見長(zhǎng)，在我國(guó)文學(xué)史上有著較高的地位和影響力，被譽(yù)為“詩(shī)家夫子”、“七絕圣手”。下面跟知秀網(wǎng)小編一起了解一下王昌齡所作的《太湖秋夕》吧。

太湖秋夕

王昌齡 〔唐代〕

水宿煙雨寒，洞庭霜落微。

月明移舟去，夜靜魂夢(mèng)歸。

暗覺海風(fēng)度，蕭蕭聞雁飛。

譯文

夜是如此地安靜，湖面泛起一片寒氣，洞庭山落下一層微霜。

宿在太湖的一條小船上，月光下，小船在水上慢慢地移動(dòng)。

似睡非睡，似夢(mèng)非夢(mèng)，隱隱地感到海風(fēng)吹過，聽到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方有大雁南飛的聲音。

簡(jiǎn)析

王昌齡吟詠蘇州的詩(shī)，僅此一篇。深秋的一個(gè)夜晚，詩(shī)人宿在太湖的一條小船上，月光下，小船在水上慢慢地移動(dòng)。夜是如此地安靜，湖面泛起一片寒氣，洞庭山落下一層微霜。詩(shī)人似睡非睡，似夢(mèng)非夢(mèng)，隱隱地感到海風(fēng)吹過，聽到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方有大雁南飛的聲音。詩(shī)人為我們描繪了一幅寧?kù)o的太湖秋夕圖。