司空?qǐng)D《詩(shī)品二十四則·沉著》，感興趣的讀者可以跟著知秀網(wǎng)小編一起往下看。

詩(shī)品二十四則·沉著

司空?qǐng)D 〔唐代〕

綠林野屋，落日氣清。

脫巾獨(dú)步，時(shí)聞鳥(niǎo)聲。

鴻雁不來(lái)，之子遠(yuǎn)行。

所思不遠(yuǎn)，若為平生。

海風(fēng)碧云，夜渚月明。

如有佳語(yǔ)，大河前橫。

譯文及注釋

譯文

綠林中深藏著樸陋的小屋，斜陽(yáng)早透，山間氛圍顯得格外清新恬淡。

脫下頭巾瀟灑獨(dú)步，時(shí)時(shí)聽(tīng)到鳥(niǎo)的鳴聲。

不見(jiàn)鴻雁牽帶來(lái)友人書(shū)信，相思已飛向邊陲那千里關(guān)山。

所思之人似未遠(yuǎn)離，如同是平生長(zhǎng)久相守一般。

碧天淡云，海風(fēng)微拂，夜晚水中的沙石小洲上明月高懸。

這一切化作珠璣般詩(shī)的語(yǔ)言，詩(shī)思像大河在前，滔滔不絕。

注釋

所思不遠(yuǎn)，若為平生：所思之人似未遠(yuǎn)離，如同是平生長(zhǎng)久相守一般。

云：輕云，碧天淡云。在于陪襯一種坦然的心境。

渚：水域中的沙石小洲，寫(xiě)一種賞心的境遇。

佳語(yǔ)：美好的語(yǔ)句，指新得的詩(shī)篇。

大河前橫：是說(shuō)詩(shī)思像大河在前，滔滔不絕。

簡(jiǎn)析

沉著的意境平靜、穩(wěn)重，經(jīng)歷了歲月的磨礪對(duì)人對(duì)事一種生活態(tài)度，凡事‘無(wú)須煩惱無(wú)須愁，隨遇而安莫強(qiáng)求，冥冥之中有定數(shù)，有如水向低處流，萬(wàn)物皆由機(jī)緣定，來(lái)時(shí)不先也不后，凡事可遇不可求，不如意時(shí)人人有，耐心耐性來(lái)忍受，船到橋頭自然直，揠苗助長(zhǎng)栽跟頭。憂慮太多容易老，人生能有幾春秋，人在福中要知福，知足常樂(lè)喜心頭!’