日本政府4月1日由官房長(zhǎng)官菅義偉公布新年號(hào)為“令和”,典故出自日本古詩(shī)歌集《萬(wàn)葉集》的(梅の花の歌)序文,首相安倍晉三也現(xiàn)身說(shuō)明其中涵義。

日本是在公元4世紀(jì)成為統(tǒng)一的國(guó)家的。但是,在7世紀(jì)中葉以前,沒(méi)有正式年號(hào)。公元645年實(shí)行“大化革新”后,開始使用年號(hào)。在明治維新(1868年)以前,日本年號(hào)的用法不統(tǒng)一,有時(shí)甚至每年都更改年號(hào)。從大化革新起,到明治維新前一年止的1200百多年中,日本總共使用過(guò)246個(gè)年號(hào)。明治維新后,正式規(guī)定了“一世一元”,即一代天皇,只用一個(gè)年號(hào)。

日本年號(hào),通常用兩個(gè)有一定意義的漢字標(biāo)記,也有直接借用中國(guó)年號(hào)的,如貞觀、嘉慶等。明治維新后所采用的“明治”、“大正”、“昭和”三個(gè)年號(hào),均來(lái)源于《易經(jīng)》、《書經(jīng)》等中國(guó)古籍。
日本年號(hào)與公歷換算是:明治時(shí)代,在后面兩位數(shù)加六十七年即等于公歷,如明治十三年即為公元1880年;大正時(shí)代加十一年,如大正四年即為公元1915年;昭和加二十五年,如昭和五十七年,即為1982年。日本的月份與公歷相同,不必?fù)Q算。
日本使用的年號(hào)與在位天皇有關(guān),但并不是一回事。如明治時(shí)代,天皇名為睦仁,明治只是年號(hào),1912年睦仁天皇死后,才稱“明治天皇”的。大正時(shí)代天皇名叫嘉仁,也是死后才稱大正天皇的。目前日本在位天皇名叫裕仁,年號(hào)為“昭和”,現(xiàn)在都稱裕仁天皇,“昭和天皇”將是今后的歷史稱呼。
發(fā)表評(píng)論