作者:甘棠
《金瓶梅》中寫(xiě)來(lái)旺媳婦蕙蓮燒得好豬頭,只用一根柴禾,燒的稀爛。
僅僅這一個(gè)菜名就叫我夢(mèng)縈多年,想象起來(lái)就必定是極致美味。皮酥肉嫩,焦香入味,全來(lái)自一根柴火。傳奇,高超,神秘。
我想精彩絕倫的食物描寫(xiě),大概可以分為兩種:一種是食物描寫(xiě)得極好,如在眼前,如在碗里,叫讀者垂涎欲滴;一種是在文中寫(xiě)此食物,對(duì)人物塑造情節(jié)推動(dòng)等等大有推力。前者的極端是袁枚的《隨園食單》,十二萬(wàn)分的熱情專寫(xiě)美食;后者可以至簡(jiǎn),成為孔乙己的茴香豆。也有兩者兼得的,少。
《紅樓夢(mèng)》里最香的不是元妃省親的大排筵席,是寶玉和芳官們吃的一次簡(jiǎn)餐:
小燕接著揭開(kāi),里面是一碗蝦丸雞皮湯,又是一碗酒釀清蒸鴨子,一碟腌的胭脂鵝脯,還有一碟四個(gè)奶油松瓤卷酥,并一大碗熱騰騰碧熒熒蒸的綠畦香稻粳米飯。
重點(diǎn)不是物件難得,要的是一個(gè)“燙”,才是成色十足的人間煙火,是富家子弟的口腹之快。味道近在唇齒間,不是隔著玻璃眼巴巴想出來(lái)的報(bào)菜名。香氣隔著屏幕透過(guò)來(lái),把前面列舉的大魚(yú)大肉都賦予了親切感,讀者叫一聲“叨擾了”,拿起筷子就要吃。
同理的還有寶玉病愈后第一次開(kāi)葷:
晴雯麝月揭開(kāi)看時(shí),還是只四樣小菜。晴雯笑道:“已經(jīng)好了,還不給兩樣清淡菜吃.這稀飯咸菜鬧到多早晚?"一面擺好,一面又看那盒中,卻有一碗火腿鮮筍湯,忙端了放在寶玉跟前.寶玉便就桌上喝了一口,說(shuō):“好燙!"
我并不愛(ài)吃筍,但是在作者引導(dǎo)下本能地代入了饑餓感,覺(jué)得這湯一定好喝得不得了。
鳳姐兒大名鼎鼎的茄鲞,寫(xiě)來(lái)炫富意義是大于美食意義的。千錘百煉出來(lái)的雞伴茄是什么味道,雪芹恐怕自己也不甚介意。要的就是借鳳姐之口,說(shuō)出賈府在生活品質(zhì)上的極致追求。——為什么要挑這個(gè)時(shí)機(jī)寫(xiě)?因?yàn)榱?xí)以為常,頓頓如此,所以不能讓公子小姐輕易稱贊食物好吃。讓一個(gè)第三方劉姥姥去做一次大眾點(diǎn)評(píng),才能掀起來(lái)冰山一角。姑娘們不在乎自己用的是鉆石精華,因?yàn)樗齻兒?jiǎn)直想象不出來(lái)不用鉆石精華該用什么。湘云不識(shí)當(dāng)票,探春不知香料值錢(qián),將心比心,你我也不會(huì)拿自來(lái)水拍著臉,問(wèn)旁邊人:“看我闊么?”
《儒林外史》,馬二先生一路吃著瑣碎的吃食,游西湖去。耐心地把一堆一堆兒的便宜糕點(diǎn)寫(xiě)去,二流的芝麻糖,三流的煮栗子,就像他這個(gè)人,繁瑣,沒(méi)什么滋味。這一段文筆也是刻意地用流水賬的寫(xiě)法——更突出他的沒(méi)意思。滾燙的海參和蹄子從身邊端了過(guò)去,馬二先生咽了口口水,對(duì)著御書(shū)揚(yáng)塵舞蹈拜了起來(lái)。
《老殘游記》,有滋味的老殘,暢游濟(jì)南府吃的是什么?學(xué)臺(tái)送來(lái)一碗碗的燕窩魚(yú)翅,客棧掌柜的看得呆了,老殘卻“很不愿意吃它,煩得很”;冬雪饑寒中受邀去吃罕見(jiàn)的“松花雞”,老殘淡淡而已。倒是和友人吃得一餐好飯:
黃人瑞道:"補(bǔ)翁還沒(méi)有用過(guò)晚飯罷?我那里雖然有人送了個(gè)一品鍋,幾個(gè)碟子,恐怕不中吃,倒是早起我叫廚子用口蘑漱了一只肥雞,大約還可以下飯,請(qǐng)你到我屋子里去吃飯罷。古人云:'最難風(fēng)雨故人來(lái),'這凍河的無(wú)聊,比風(fēng)雨更難受,好友相逢,這就不寂寞了。老殘道:"甚好,甚好,既有嘉肴,你不請(qǐng)我,也是要來(lái)吃的。"
人瑞用筷子在一品鍋里撈了半天,看沒(méi)有一樣好吃的,便說(shuō)道:"這一品鍋里的物件,都有徽號(hào),您知道不知道?"老殘說(shuō):"不知道。"他便用筷子指著說(shuō)道、"這叫'怒發(fā)沖冠'的魚(yú)翅;這叫'百折不回'的海參;這叫'年高有德'的雞;這叫'酒色過(guò)度'的鴨子;這叫'恃強(qiáng)拒捕'的肘子;這叫'臣心如水'的湯。"說(shuō)著,彼此大笑了一會(huì)。
《儒林外史》寫(xiě)“名士”,下筆毒,亂象叢生群魔亂舞,爭(zhēng)名逐利,無(wú)非是穿著衣服還是不穿著衣服的區(qū)別。真名士,倒是一頓飯就試得出來(lái)。
食物不在寫(xiě)得精細(xì),貴在合式,合需要。
《水滸傳》,一貫是大塊牛肉,大碗村酒,人手一份,不做特別加工,不提調(diào)料。肉不管不顧切了來(lái),只要熟了就是好的。這做的是好漢粗糙的背景,就是合式。難得出現(xiàn)個(gè)宋江的三分加辣點(diǎn)紅鯉魚(yú)湯,魯智深的蒜泥蘸狗肉,滋味已經(jīng)寫(xiě)在菜名里。眾好漢聚餐一頓,再另外去寫(xiě)色香味一定顯得小氣——還去品不成?
《社戲》的一碗羅漢豆。因?yàn)槭秋L(fēng)清月朗,在滲透著清涼的水面上駕著航船鼓足了帆,小伙伴們坦蕩地偷著來(lái)吃的,所以連滋味都不用寫(xiě)就很美。風(fēng)土,鄉(xiāng)野,甚至有幾分豪俠之氣。
還是豆子。
《人間失格》全文如同夢(mèng)魘,看幾步就要停下來(lái)喘口氣。然而最心痛的時(shí)候還是仲夏夜,在悶熱的樓頂,葉藏和剛剛被奸污的妻子一起吃一盤(pán)水煮蠶豆。(本身就是吃起來(lái)很容易覺(jué)得骨鯁在喉的食物)
看著覺(jué)得葉藏頭頂?shù)男强斩家料聛?lái),淹沒(méi)這荒誕絕望的一切。也替主人公覺(jué)得,這世界活不得了。
《駱駝祥子》,虎妞新嫁給祥子。彼時(shí)祥子好像被命運(yùn)的風(fēng)托著走,云里霧里蒙著眼睛,不知是好是壞。在外面彷徨了一圈,回家推開(kāi)門(mén)——“餾的饅頭,熬白菜加肉丸子,一碟虎皮凍,一碟醬蘿卜。別的都已擺好,只有白菜還在火上煨著,發(fā)出些極美的香味。”即使是云里霧里,也身不由己地覺(jué)得出虎妞的精明能干,一點(diǎn)溫情。
祥子的腳略微落了地。
《棋王》。初遇王一生,在火車上兩個(gè)饑餓的年輕人談吃,說(shuō)到《熱愛(ài)生命》杰克倫敦,說(shuō)到《邦斯舅舅》這個(gè)老饕,都是紙上談兵。盒飯吃完后王一生和一粒米飯做的艱苦斗爭(zhēng),看得人眼泛淚花,簡(jiǎn)直是奉為至寶的描寫(xiě)。而后王一生來(lái)看望“我”,眾人吃飯的這一段,也是百看不厭:
有人把臉盆洗干凈,到伙房打了四五斤飯和一小盆清水茄子,捎回來(lái)一棵蔥和兩瓣野蒜、一小塊姜,我說(shuō)還缺鹽,就又有人跑去拿來(lái)一塊,搗碎在紙上放著。
腳卵遠(yuǎn)遠(yuǎn)地來(lái)了,手里抓著一個(gè)黑木盒子。我問(wèn):腳卵,可有醬油膏?腳卵遲疑了一下,返身回去。我又大叫:有醋精拿點(diǎn)兒來(lái)!
蛇肉到了時(shí)間,端進(jìn)屋里,掀開(kāi)鍋,一大團(tuán)蒸氣冒出來(lái),大家并不縮頭,慢慢看清了,都叫一聲好。兩大條蛇肉亮晶晶地盤(pán)在碗里,粉粉地冒蒸氣。我嗖的一下將碗端出來(lái),吹吹手指,說(shuō):開(kāi)始準(zhǔn)備胃液吧!王一生也擠過(guò)來(lái)看,問(wèn):整著怎么吃?我說(shuō):蛇肉碰不得鐵,碰鐵就腥,所以不切,用筷子撕著蘸料吃。我又將切好的茄塊兒放進(jìn)鍋里蒸。
腳卵來(lái)了,用紙包了一小塊兒醬油膏,又用一張小紙包了幾顆白色的小粒兒,我問(wèn)是什么,腳卵說(shuō):這是草酸,去污用的,不過(guò)可以代替醋。我沒(méi)有醋精,醬油膏也沒(méi)有了,就這一點(diǎn)點(diǎn)。我說(shuō):湊合了。腳卵把盒子放在床上,打開(kāi),原來(lái)是一副棋,烏木做的棋子,暗暗的發(fā)亮。字用刀刻出來(lái),筆劃很細(xì),卻是篆字,用金絲銀絲嵌了,古色古香。棋盤(pán)是一幅絹,中間亦是篆字:楚河漢界。大家湊過(guò)去看,腳卵就很得意,說(shuō):這是古董,明朝的,很值錢(qián)。我來(lái)的時(shí)候,我父親給我的。以前和你們下棋,用不到這么好的棋。今天王一生來(lái)嘛,我們好好下。王一生大約從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這么精彩的棋具,很小心地摸,又緊一緊手臉。
我將醬油膏和草酸沖好水,把蔥末、姜末和蒜末投進(jìn)去,叫聲:吃起來(lái)!大家就乒乒乓乓地盛飯,伸筷撕那蛇肉蘸料,剛?cè)胱旖?,紛紛嚷鮮。
我問(wèn)王一生是不是有些像蟹肉,王一生一邊兒嚼著,一邊兒說(shuō):我沒(méi)吃過(guò)螃蟹,不知道。腳卵伸過(guò)頭去問(wèn):你沒(méi)有吃過(guò)螃蟹?怎么會(huì)呢?王一生也不答話,只顧吃。腳卵就放下碗筷,說(shuō):年年中秋節(jié),我父親就約一些名人到家里來(lái),吃螃蟹,下棋,品酒,作詩(shī)。都是些很高雅的人,詩(shī)做得很好的,還要互相寫(xiě)在扇子上。這些扇子過(guò)多少年也是很值錢(qián)的。大家并不理會(huì)他,只顧吃。腳卵眼看蛇肉漸少,也急忙捏起筷子來(lái),不再說(shuō)什么。
不一刻,蛇肉吃完,只剩兩副蛇骨在碗里。我又把蒸熟的茄塊兒端上來(lái),放小許蒜和鹽拌了。再將鍋里熱水倒掉,續(xù)上新水,把蛇骨放進(jìn)去熬湯。大家喘一口氣,接著伸筷,不一刻,茄子也吃凈。我便把湯端上來(lái),蛇骨已經(jīng)煮散,在鍋底刷拉刷拉地響。這里屋外常有一二處小叢的野茴香,我就拔來(lái)幾棵,揪在湯里,立刻屋里異香撲鼻。大家這時(shí)飯已吃凈,紛紛舀了湯在碗里,熱熱的小口呷,不似剛才緊張,話也多起來(lái)了。
沒(méi)法劃重點(diǎn)加粗,整段都寫(xiě)得太好。我最怕蛇,可是居然對(duì)著一鍋湯心生向往。一把子野茴香捺到熱湯里,香氣沖天而起,知青的狂野和酸楚也盡收眼底。食物描寫(xiě)過(guò)程中交代了物質(zhì)條件,刻畫(huà)了人物性格,還順帶著埋了幾個(gè)伏筆。用筆經(jīng)濟(jì),涓滴不浪費(fèi),無(wú)論氛圍營(yíng)造還是細(xì)節(jié)描寫(xiě)無(wú)不盡善盡美。我愛(ài)棋王,推薦多少次都不夠,這是一個(gè)完美的小說(shuō)。
《一地雞毛》。小林和妻子帶孩子去醫(yī)院看病,吵了不少架,雞毛蒜皮滿天飛。最后言歸于好還是一碗炒肝:還是湯,還是香菜,還是熱氣。所以這三樣真是個(gè)神奇的東西,自帶畫(huà)面感加成。
《繁花》,文風(fēng)也細(xì)密如繁花。“資產(chǎn)階級(jí)老饕”大伯來(lái)訪,整個(gè)人是個(gè)枯窘,談起吃來(lái)還是不死心:
小阿姨說(shuō),看來(lái),我加一只燉蛋,還是不夠的,讓我再找。大伯說(shuō),隨便的。小阿姨說(shuō),下次來(lái)吃飯,阿哥幫幫忙,先打一只傳呼電話好吧,讓阿妹預(yù) 先,也有個(gè)準(zhǔn)備。大伯有點(diǎn)尷尬。阿寶說(shuō),廣播里講,西哈努克又到北京了。大伯伯看看周圍, 輕聲說(shuō),聽(tīng)到新聞了,這個(gè)大老倌,世界第一享福人,講起來(lái)亡國(guó)之君,逃到中國(guó),會(huì)吃會(huì)用, 耳朵像菩薩,手拿一雙象牙筷,吃到東來(lái)吃到西,吃啥也不憑票,點(diǎn)名高級(jí)西餐,一般是西冷 牛排,香煎小羊肉,奶油葡國(guó)雞,煽洋蔥湯,煽蝸牛,中餐名堂,就更多了,雅一點(diǎn),比如“金粉 滑金條”,小毛說(shuō),啥。大伯咽一口饞唾說(shuō),就是蝦籽蹄筋,燉到豆腐一樣,比如“西湖莼菜羹”, 人世第一羹,玉皇大帝最喜歡,真叫是滑,鮮,比如“金銀蹄”,火腿蹄燉鮮蹄,“荷葉粉蒸肉”,上 好五花肉,憑戶口肉票,根本買(mǎi)不到,切塊加料腌透,渾身滾滿炒得噴香糯米粉,荷葉裹緊,上 籠蒸透,“扁口八寶”,扁口就是鴨子,肚皮里八寶,十八寶,樣樣名堂,全部到位。
截段落實(shí)在不過(guò)癮,不妨去看全文。我是不能空肚子看這一章的。
《冬天》,朱自清寫(xiě)豆腐。這么喜歡用比喻的作家,寫(xiě)食物也刪繁就簡(jiǎn)。
說(shuō)起冬天,忽然想到豆腐。是一“小洋鍋”(鋁鍋)白煮豆腐,熱騰騰的。水滾著,像 好些魚(yú)眼睛,一小塊一小塊豆腐養(yǎng)在里面,嫩而滑,仿佛反穿的白狐大衣。鍋在“洋爐子” (煤油不打氣爐)上,和爐子都熏得烏黑烏黑,越顯出豆腐的白。這是晚上,屋子老了,雖 點(diǎn)著“洋燈”,也還是陰暗。圍著桌子坐的是父親跟我們哥兒三個(gè)。“洋爐子”太高了,父 親得常常站起來(lái),微微地仰著臉,覷著眼睛,從氤氳的熱氣里伸進(jìn)筷子,夾起豆腐,一一地 放在我們的醬油碟里。我們有時(shí)也自己動(dòng)手,但爐子實(shí)在太高了,總還是坐享其成的多。這 并不是吃飯,只是玩兒。父親說(shuō)晚上冷,吃了大家暖和些。我們都喜歡這種白水豆腐;一上 桌就眼巴巴望著那鍋,等著那熱氣,等著熱氣里從父親筷子上掉下來(lái)的豆腐。
所以熱氣多么重要。
汪曾祺寫(xiě)吃,沒(méi)有好與不好,全都是好。他文筆輕盈風(fēng)趣,自己也好美食,好好地寫(xiě)昆明的雨,一半的篇幅在寫(xiě)美味的各種菌子??吹胶髞?lái)連他沒(méi)寫(xiě)食物的地方都隱隱覺(jué)得他在寫(xiě)人家的飯桌。大名鼎鼎的《端午的鴨蛋》《黃油烙餅》不用再多說(shuō)了,就算一個(gè)炒米都寫(xiě)得讓人向往:
炒米這東西實(shí)在說(shuō)不上有什么好吃。家常預(yù)備,不過(guò)取其方便。用開(kāi)水一泡,馬上就可以吃。在沒(méi)有什么東西好吃的時(shí)候,泡一碗,可代早晚茶。來(lái)了平常的客人,泡一碗,也算是點(diǎn)心。鄭板橋說(shuō)“窮親戚朋友到門(mén),先泡一大碗炒米送手中”,也是說(shuō)其省事,比下一碗掛面還要簡(jiǎn)單。炒米是吃不飽人的。一大碗,其實(shí)沒(méi)有多少東西。我們那里吃泡炒米,一般是抓上一把白糖,如板橋所說(shuō)“佐以醬姜一小碟”,也有,少。我現(xiàn)在歲數(shù)大了,如有人請(qǐng)我吃泡炒米,我倒寧愿來(lái)一小碟醬生姜,——最好滴幾滴香油,那倒是還有點(diǎn)意思的。另外還有一種吃法,用豬油煎兩個(gè)嫩荷包蛋——我們那里叫做“蛋癟子”,抓一把炒米和在一起吃。這種食品是只有“慣寶寶”才能吃得到的。誰(shuí)家要是老給孩子吃這種東西,街坊就會(huì)有議論的。
高中時(shí)候食堂飯菜寡淡,全靠手機(jī)里一本汪曾祺全集下飯。我后來(lái)總想為什么他寫(xiě)食物總是這么好,最后拾掇出一個(gè)結(jié)論是:不拿架子,不炫技,簡(jiǎn)明扼要。寫(xiě)食物不宜繁重富麗,照王國(guó)維的理論就是“不隔”,要見(jiàn)字知味。不信看張愛(ài)玲,寫(xiě)一片抹布都比我們?nèi)A麗,可是她寫(xiě)食物也不絮叨。
雷抒雁的《麥天》,迷之魔力。每次吃到好吃的面都一定想到這篇來(lái):
男人雖然不再耍鐮費(fèi)胳膊,畢竟還是五黃六月,頭頂一團(tuán)火球,身上汗珠子擦了又出。早晨起個(gè)大早,白天累一天,晚上一碰枕頭跌進(jìn)夢(mèng)鄉(xiāng),搖不醒叫不應(yīng)。麥天的日子,累人的日子。心疼丈夫,這些天,妻子得把飯食做可口。先是鍋盔、面,只兩頓,男人說(shuō):吃不進(jìn)去,有些湯水便好。女人另想法子,買(mǎi)些精肉,配上黃花木耳菠菜豆腐,做成酸酸辣辣的臊子;然后,使出看家的本領(lǐng),把面和硬揉勻搟薄切細(xì),如同俗語(yǔ)說(shuō)的:“薄如紙細(xì)如線,下到鍋里蓮花轉(zhuǎn)”。一碗香噴噴的臊子面端給男人,看著他三口五口一碗,吸得滋滋溜溜響,女人心里別提多舒坦。改目,又變了花樣,割一把鮮鮮嫩嫩的水芹菜,在瓷盆里泡成酸菜酸湯。再將那芹菜切碎,配了油、蔥花在鍋里一炒,酸湯一并倒進(jìn)去,燒滾放涼,細(xì)白的面條澆上這酸菜湯,叫漿水面,熱天吃了,落汗下火。男人吃完一老碗又一老碗,嘴里吱咂有聲,身上卻硬是不出汗,你說(shuō)怪不!
新麥入囤,滿屋子都是麥香、饅頭香、鍋盔香。忙了一季子的男人,長(zhǎng)剌剌躺在炕上,望著麥囤,嘴里哼著秦腔。想啥?啥都不想,忙活了一年身子腦子都該歇歇了。偶一抬頭,望見(jiàn)窗外,黑云騰朦,淅淅瀝瀝落下雨點(diǎn)來(lái),睡意便水一般彌漫上來(lái)。
食物不在大簡(jiǎn)大繁,貴在有心。在南京念書(shū)時(shí)冬天常去夫子廟秦淮河,不為看風(fēng)景,單純是為了一支糖葫蘆。個(gè)頭均勻飽滿,用砂糖熬出來(lái)的糖衣,無(wú)色,顯出來(lái)山楂本身健康的淡紅色。兩瓣山楂之間夾一小小年糕,軟糯清甜。日料里吃壽司用姜片清味,年糕也是一樣,洗凈酸甜滋味歸零一切,下一口還是酸甜濃烈??上Ш髞?lái)那家店搬走,真是天妒英葫蘆。
食物和情景人相合,就多了象征意義,錦上添花。
《金鎖記》,高潮的一場(chǎng)戲是季澤來(lái)拜訪七巧,明里暗里套話謀她的錢(qián)。她耐心地替他擇去糕點(diǎn)上的紅綠絲——浮躁、繁瑣的步驟。七巧替他擇著,耳朵里聽(tīng)著,憎惡一點(diǎn)一點(diǎn)浮上來(lái),和久別重逢的快樂(lè)混合在一起。
賈平凹《臘月·正月》,吃的是粘牙的酥糖。哈哈,正是死要面子老學(xué)究的有話難說(shuō)。
鐵凝《大浴女》,唐菲在病床上心心念念還想吃三分錢(qián)一個(gè)的鹵兔頭。這是她初次出場(chǎng)時(shí)候吃的零食。鹵兔頭,代表了一切純潔和美好的回憶,可是好吃,又不耐吃;便宜,偏偏難尋。
唐菲小時(shí)候即美,驕傲叛逆,脆弱又膽子大。此后一生如風(fēng)飄絮,病重,顛沛流離,最后這一筆瞬間將人拉回往事,心酸不已。
高超的文學(xué)作品寫(xiě)生活,一定不會(huì)放過(guò)吃。吃是人間至味,描摹一個(gè)人或者一個(gè)環(huán)境,寫(xiě)食物是最經(jīng)濟(jì)的做法。衣服可以省著多穿兩天,吃是瞞不了人的,食物的親切感也是寫(xiě)衣服和住房比不了的。珠灰絳紅鸚哥綠,真絲雪紡亞麻布??v然是“復(fù)道行空,不霽何虹”這樣簡(jiǎn)約傳神的名句,要讀者跟著去想,去構(gòu)造,就隔了一層。唯有吃是張嘴就來(lái)的,說(shuō)到四喜丸子、釀白菜,那就是四喜丸子釀白菜,香味立刻就在舌尖。
《平凡的世界》從丙菜寫(xiě)起。這樣的鴻篇巨制大幕拉開(kāi)時(shí)要越從容越好。大鋼鍋里貧乏地熬著,蔫蔫的蘿卜,雨水從屋檐上滴下來(lái),直濺到盆里去——姍姍來(lái)遲的主人公還沒(méi)有出場(chǎng),飯菜就是他的代言。貧窮也分等級(jí),他站在丙的丙邊。
《長(zhǎng)恨歌》,故事長(zhǎng),前半部膽子很大地在天上飛,就是不急著進(jìn)行故事,是幕布。后面開(kāi)始了,也是一幕幕的鏡頭,電影感十足,浮生若夢(mèng)。我看得常常走神,合起書(shū)最后印象最深的倒是一個(gè)簡(jiǎn)單的鏡頭:
所以,他就故意地突然撞來(lái),制造一個(gè)措手不及。那樣的場(chǎng)景里,總有著一些意外之筆,也是神來(lái)之筆、有一回他是在午飯時(shí)來(lái)的,王琦瑤一個(gè)人吃泡飯,一碟海瓜子下飯,碗邊已聚起一小難海瓜子的殼。這情形有一股感人的意味,是因陋就簡(jiǎn),什么都不浪費(fèi)的生計(jì),細(xì)水長(zhǎng)流的。
一碟海瓜子,清淡貧苦,卻還是不失優(yōu)雅。
——貧苦的食物多了去了,為什么是吃這個(gè)?醬蘿卜可不可以?
食物和人物融為一體,息息相關(guān)。這種親密可能甚至比直接寫(xiě)人物的衣著還要親密。食物就是人間煙火,讓人物帶上煙火氣,也要細(xì)心留神是哪一種。否則人物的氣質(zhì)可以輕易地被干擾和破壞。
《紅樓夢(mèng)》里,寫(xiě)繁華富麗景象:熱鬧潑辣的鳳姐,家里燒稀嫩的野雞,可以。講究生活品質(zhì)的賈母,吃貴重的蒸羊羔,可以。富貴親和的寶玉,和丫鬟喝一碗精雕細(xì)琢的荷葉雞湯,也可以。
但是林黛玉幾乎不明寫(xiě)吃什么東西,好么,螃蟹也必須是吃了一點(diǎn)子夾子肉就下來(lái)了,絕不給你想象張牙舞爪的樣子。寶釵也是一樣,燕窩,潔粉梅片雪花洋糖,清雅高貴。不獨(dú)釵黛,十二釵決定烤個(gè)肉,也必須是鹿肉,還得造出一場(chǎng)飛棉扯絮的大雪,琉璃世界開(kāi)出白雪紅梅來(lái),專為中和這場(chǎng)葷腥大嚼。鹿高級(jí)難得,還有點(diǎn)自在脫的浪漫氣息,當(dāng)然要這樣活潑優(yōu)雅的獸才配得上他的大觀園。不過(guò)那時(shí)候當(dāng)然是沒(méi)有浪漫這個(gè)詞的,那時(shí)候叫風(fēng)流,是真名士自風(fēng)流。
所以看續(xù)書(shū)寫(xiě)到紫鵑詳細(xì)地咨詢黛玉紫菜蝦皮湯怎么燉,問(wèn)她配著南邊來(lái)的五香大頭菜好不好,瞬間就覺(jué)得出突兀。
《穆斯林的葬禮》,老姑媽的餃子看得人欲罷不能:
老姑媽在廚房里又開(kāi)始了士氣高昂的孤軍奮戰(zhàn)。新月還沒(méi)到家,她就買(mǎi)好了瘦牛肉,剔去筋頭馬腦兒,用快刀剁得細(xì)細(xì)的,撒上蔥末兒、姜末兒,拌好餡兒,擱在那兒“醒”著。這會(huì)兒,又忙著揉面,揪劑兒,搟皮兒。一手捏著面劑兒,一手搓搟面杖,那面劑兒就風(fēng)車似的轉(zhuǎn),眨眼間案板上就擺滿了銀元似的一片。就又一手托皮兒,一手填餡兒,十指一捏,就是一只菱角似的餃子。她要讓新月飽飽地吃一頓薄皮兒大餡兒的凈肉餃子,把住校的虧空都補(bǔ)回來(lái)。佐餐的小菜是拍黃瓜,拌著蒜泥,雖然簡(jiǎn)單,卻爽口、提味,況且在這隆冬季節(jié),“四季青”溫室里的黃瓜,價(jià)兒也是可以的了,一般人家兒誰(shuí)舍得買(mǎi)?不就是為新月嘛!餃子碼滿了案板,鍋里的水也已沸騰了。姑媽撩起圍裙擦擦手,走到垂華門(mén)前,朝著里邊問(wèn):“餃子煮不煮哇?”
描寫(xiě)功力很強(qiáng)的作品,可是看完的第一感覺(jué)就是過(guò)譽(yù)了。我喜歡的是韓太太,喜歡她更顯真實(shí)的市井的精明和殘忍。有點(diǎn)兒諷刺,作者因?yàn)椴幌矚g韓太太反而寫(xiě)起來(lái)最得心應(yīng)手,不必為難。老姑媽薄皮大餡的牛肉餃子,和我們紙一樣單薄純潔、先天性心臟病、喜歡梁祝和拜倫的女主角,格格不入。作者過(guò)于愛(ài)惜自己的主角是不行的,必須抽離。那樣溫情體貼的寶玉,窩心腳也派他來(lái)踢。
我想,吃什么,從菜名開(kāi)始就得有講究。每個(gè)字都帶有它自己的感情色彩和聯(lián)想背景,這是整個(gè)漢語(yǔ)的文化背景賦予它的日積月累的色彩,從楚辭漢賦到街邊廣告,它的每一次出現(xiàn)都賦予一點(diǎn)。哪怕這個(gè)字僅僅是在名字里“滑過(guò)去”,可能都會(huì)為這個(gè)段落添一點(diǎn)不一樣的“勢(shì)”。角色嚼個(gè)口香糖,可能選擇薄荷味還是草莓味都可以略考量一下——可以讓這個(gè)“勢(shì)”為你服務(wù),和你想表達(dá)的東西吻合起來(lái)。
歸根結(jié)底,一切描寫(xiě),終究是為了“相宜”二字。所以優(yōu)秀的作品并不需要描寫(xiě)得顯山露水,卻已經(jīng)讓作者的意愿籠罩了讀者。最失敗的食物描寫(xiě)不一定是平淡無(wú)味,反而是作者自己寫(xiě)得花團(tuán)錦簇滿漢全席,連南瓜盅的紋路都比喻到了,而讀者卻想著:跳過(guò)...跳過(guò)...廢話...男主到底吃完了去哪兒干架?
發(fā)表評(píng)論