明朝沒(méi)避豬字,史書(shū)或官樣文字上也是直接釆用豬字?jǐn)⑽模c朱字關(guān)聯(lián)的字要謹(jǐn)慎,小心觸雷。接下來(lái)知秀網(wǎng)小編就帶來(lái)歷史真相,一起看看吧!
有一次,朱元璋請(qǐng)了一位和他一起共過(guò)事的和尚來(lái)宮中吃飯,這位和尚見(jiàn)皇帝請(qǐng)吃自然高興,在酒宴上即興賦詩(shī)一首獻(xiàn)給朱元璋,卻不知惹來(lái)殺身之禍。
其中有這么一句:“金盤(pán)蘇合來(lái)殊域”意思是:金盤(pán)子里裝的蘇合香是來(lái)自不同的地方。朱元璋對(duì)“殊”字很敏感,他認(rèn)為“殊”字左邊是一個(gè)“歹”字,本意是死,引申為壞或惡的意思,而右邊的朱字,自然指朱元璋自己或朱明王朝。

由“殊”到“歹朱”的理解,導(dǎo)致了這起文字獄。朱元璋沒(méi)文化就生自卑感,對(duì)別人言詞就會(huì)格外敏感,當(dāng)文字獄升級(jí)到了人人自危的頂峰,就有了《慶賀謝恩表簽程式》官宣樣文,避免了“表簽禍”,也減少了因文字糾葛而蒙受不白之冤。
文字禍,豈止朱元璋發(fā)明,周厲王時(shí)期就有了“國(guó)人謗文”的記載,開(kāi)了先河。歷史上著名的文字案有春秋時(shí)期“崔抒弒其君”案、北宋“烏臺(tái)詩(shī)案”、清朝“莊氏明史案”、“戴名世南山集案”、“年羹堯案”、“呂留良與曾靜案”、“王錫侯字貫案”、“篤國(guó)策”案等。
據(jù)說(shuō),倉(cāng)頡造字,“天雨粟,鬼夜哭”。對(duì)于小鬼為何哭,清代詩(shī)人吳梅村有趣地說(shuō):“倉(cāng)頡夜哭良有以,受患只從讀書(shū)始?!?/p>
對(duì)古往今來(lái)的文字禍,龔自珍有“避席畏聞文字獄,著書(shū)都為稻粱謀”,以及“萬(wàn)馬齊暗亦可哀”的嘆息。
發(fā)表評(píng)論